97. A – (으)ㄴ 가요? và V – 나요? (Câu Hỏi Lịch Sự, Trân Trong)
sing-ga-po-reu eottaeyo? jo-eun gayo?
싱가포르 어때요? 좋은 가요?
Singapore thế nào? Đẹp đúng không?
ne, neomu joayo.
네, 너무 좋아요.
Vâng, đẹp lắm.
eoje seoul nalssi-ga ma-ni chu-wot-nayo?
어제 서울 날씨가 많이 추웠나요?
Hôm qua thời tiết ở Seoul đã rất lạnh sao?
ne, nun-do ogo jeongmal chu-wo-sseo-yo.
네, 눈도 오고 정말 추웠어요.
Đúng vậy. Tuyết rơi và trời rất lạnh.
oneul sigan it-nayo?
오늘 시간 있나요?
Hôm nay bạn có có thời gian không?
ne, it-neunde museun il-ieyo?
네, 있는데 무슨 일이에요?
Vâng. Tôi rảnh nhưng có việc gì vậy?
eonje gyeolhonhal geon-gayo?
언제 퇴근할 건가요?
Bạn bao giờ sẽ tan làm vậy?
Igeot-man mamuri hago toegeunhal geoyeyo.
이것만 마무리하고 퇴근할 거예요.
Tôi sẽ hoàn tất cái này và tan làm.
bumonim-i eonje hanguk-e osi-nayo?
부모님이 언제 한국에 오시나요?
Bố mẹ bạn bao giờ sẽ đến Hàn Quốc vậy?
daeum dal-e osil geoyeyo.
다음 달에 오실 거예요.
Tháng sau bố mẹ tôi sẽ đến.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5