35. A/V - (으)ㄴ/는데 (Nhưng) (1)
geu sik-dang eottaeyo?
그 식당 어때요?
Nhà hàng đó thế nào?
ma-sit-neunde bi-ssayo.
맛있는데 비싸요.
Ngon đấy, nhưng đắt.
Jihun ssi-neun gyeol-hon-haes-seo-yo?
지훈 씨는 결혼했어요?
Anh Jihun đã kết hôn chưa?
aniyo, a-jik gyeol-hon-eun an haet-neunde jo-ah-haneun saram-eun i-sseo-yo.
아니요, 아직 결혼은 안 했는데 좋아하는 사람은 있어요.
Không, tôi vẫn chưa kết hôn, nhưng tôi có người thích rồi.
wae geu mi-yong-sil-e an gayo?
왜 그 미용실에 안 가요?
Vì sao bạn không đến tiệm cắt tóc đó nữa?
ga-gyeok-eun ssan-de neomu meo-reoyo.
가격은 싼데 너무 멀어요.
Giá cả tuy rẻ nhưng xa quá.
jeo-nyeok meo-keo-sseo-yo?
저녁 먹었어요?
Bạn đã ăn tối chưa?
ne, meo-keot-neunde bae-ga gopayo.
네, 먹었는데 배가 고파요.
Vâng, tôi ăn rồi nhưng mà vẫn đói bụng.
hwesa-neun eottaeyo?
회사는 어때요?
Công ty thế nào?
il-eun him-deun-de wol-geub-i mah-nayo.
일은 힘든데 월급이 많아요.
Công việc mệt nhưng lương thì cao.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
1X
play
