Quay lại

71. A/V - (으)ㄴ/는데 (Kết Quả Vì Thế, Do Đó) (2)

71. A/V - (으)ㄴ/는데 (Kết Quả

bi-ga man-i o-neunde taek-si tal-laeyo?

비가 많이 오는데 택시 탈래요?

Trời mưa đang mưa to quá, mình đi taxi nhé?

ne, jo-ah-yo.

네, 좋아요.

Vâng, Được thế thì tốt quá.

i saram nugu-yeyo?

이 사람 누구예요?

Người này là ai vậy?

je chingu-inde jigeum kae-na-da-e is-seo-yo.

제 친구인데 지금 캐나다에 있어요.

Là bạn tôi nhưng bây giờ đang sống ở Canada.

dongsaeng-eun hwesawon-ieyo?

동생은 회사원이에요?

Em của bạn là nhân viên công ty à?

aniyo, ajik haksaeng-inde ol-hae jo-reop-hal geoyeyo.

아니요, 아직 학생인데 올해 졸업할 거예요.

Không, em tôi vẫn là sinh viên, nhưng năm nay sẽ tốt nghiệp.

jigeum-do bal-mok-i apayo?

지금도 발목이 아파요?

Đến giờ cổ chân bạn vẫn đau à?

aniyo. eoje apat-neunde jigeum-eun gwaenchanayo.

아니요. 어제 아팠는데 지금은 괜찮아요.

Không. Hôm qua thì đau nhưng bây giờ đỡ rồi.

eoje i o-seul sat-neunde ma-eum-e an deu-reoyo.

어제 이 옷을 샀는데 마음에 안 들어요.

Hôm qua tôi mua cái áo này nhưng mà giờ tôi không vừa ý lắm.

waeyo? Mina ssi-hante jal eo-ul-lyeo-yo.

왜요? 미나 씨한테 잘 어울려요.

Sao thế? Nó hợp với Mina lắm.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
1X play