60. V – 아/어/여 줄게요 và V – 아/어/여 줄까요? (Tôi Làm Giúp...Nhé _ Tôi Sẻ...)
baegopa ju-kkes-seo-yo!
배고파 죽겠어요!
Đói bụng chết đi được!
je-ga ramyeon kkeu-reo jul-kkayo?
제가 라면 끓어줄까요?
Để tôi nấu mì tôm cho bạn nhé?
ttu-kkeong-i an yeol-lyeo-yo.
뚜껑이 안 열려요.
Tôi không mở nắp được.
je-ga do-wa julgeyo.
제가 도와 줄게요.
Để tôi giúp bạn.
usan-i eop-seo-seo jip-e mot gago i-sseo-yo.
우산이 없어서 집에 못 가고 있어요.
Tôi không có dù nên bây giờ đang không thể về nhà được.
jeo du gae it-neunde bil-lyeo jul-kkayo?
저 두 개 있는데 빌려 줄까요?
Tôi có 2 cái dù, tôi cho bạn mượn nhé?
e-eo-keon-eul kyeo ju-si-kes-seo-yo?
에어컨을 켜 주시겠어요?
Bạn giúp tôi bật điều hoà được không?
ne, kyeo deu-ril-geyo.
네, 켜 드릴게요.
Vâng, để tôi bật.
seon-pung-gi-reul kkeo ju-si-ke-sseo-yo?
선풍기를 꺼 주시겠어요?
Bạn có thể giúp tôi tắt quạt được không?
ne, kkeo deu-ril-geyo.
네, 꺼 드릴게요.
Vâng, để tôi tắt.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5