75. V – (으)려고 하다. (Định Và Muốn)
yeoreum hyu-ga ttae mwo hal-keoeyo?
여름 휴가 때 뭐 할 거예요?
Bạn sẽ làm gì vào kì nghỉ hè?
yeoreum hyuga ttae il-bon-e ga-ryeogo haeyo.
여름 휴가 때 일본에 가려고 해요.
Tôi định đi đến Nhật Bản vào kì nghỉ hè.
il-bon-eseo mwo hal-kkeoyeyo?
일본에서 뭐 할 거예요?
Bạn sẽ làm gì ở Nhật Bản?
il-bon chingu-deu-reul manna-ryeogo haeyo.
일본 친구들을 만나려고 해요.
Tôi định sẽ gặp gỡ những người bạn Nhật Bản của mình.
twegeun haes-seo-yo?
퇴근했어요?
Bạn tan làm chưa?
jigeum mak twegeun ha-ryeogo haeyo.
지금 막 퇴근하려고 해요
Bây giờ tôi định nghỉ đây.
jeo-nyeok-e ga-chi sul hanjan hal-laeyo?
저녁에 같이 술 한잔 할래요?
Tối nay chúng ta cùng đi uống rượu nhé?
da-eum-e haeyo. Oneu-reun il-jjik ja-ryeogo haeyo.
다음에 해요. 오늘은 일찍 자려고 해요.
Để lần sau nhé. Hôm nay tôi định ngủ sớm.
jumal-e mwo hal-kkeoyeyo?
주말에 뭐 할 거예요?
Bạn sẽ làm gì vào cuối tuần?
jib-eseo swi-ryeogo haeyo.
집에서 쉬려고 해요
Tôi định nghỉ ngơi ở nhà.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5