71.Chủ đề tính cách của người thân
Wae ireokhe gibu-ni an joa boyeo?
왜 이렇게 기분이 안 좋아 보여?
Sao nhìn tâm trạng của bạn không tốt vậy?
Eoje ji-be neutge deu-reo-ga-seo appa-hante hon-na-sseo.
어제 집에 늦게 들어가서 아빠한테 혼났어.
Hôm qua vì tôi về nhà trễ nên đã bị bố mắng cho một trận.
Neohi abeoji-kkeseo jom eomhasin pyeon-isyeo?
너희 아버지께서 좀 엄하신 편이셔?
Bố của bạn là người nghiêm khắc lắm hả?
Eung uri appa-ga jom eomhasin pyeon-isyeo. Neohi abeoji-neun?
응 우리 아빠가 좀 엄하신 편이셔. 너희 아버지는?
Ừ, bố tôi là người nghiêm khắc lắm. Bố bạn thì sao?
Uri appa-neun jasanghan pyeon-isyeo.
우리 아빠는 자상한 편이셔..
Bố tôi là người tình cảm.
Bureopda. Neohi eomeoni-neun eotteon pyeon-isyeo?
부럽다. 너희 어머니는 어떤 편이셔?
Ghen tị quá. Mẹ của bạn là người như thế nào?
Jansori-ga eomcheong simhasyeo. Neohi eomeoni-neun?
잔소리가 엄청 심하셔. 너희 어머니는?
Mẹ tôi cực kì hay cằn nhằn. Mẹ bạn thì sao?
Uri eomma-do jansori-ga eomcheong simhasyeo.
우리 엄마도 잔소리가 엄청 심하셔.
Mẹ tôi cũng cực kì hay cằn nhằn.
Geureom namdongsaeng-eun eotteon pyeon-iya?
그럼 남동생은 어떤 편이야 ?
Vậy còn em trai bạn là người thế nào?
Uri namdongsaeng-eun eomcheong muttukttukhan pyeon-iya.
우리 남동생은 엄청 무뚝뚝한 편이야.
Em trai tôi là một người rất trầm tính ít nói.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
1X
play
