편의점에서 점원과 손님 대화 - Giữa nhân viên cửa hàng tiện lợi và khách hàng
Soju han byeong gyesanhalgeyo.
소주 한 병 계산할게요.
Tôi muốn thanh toán một chai soju.
Ne, jamsimanyo. sinbunjeung-eul hwaginhaedo doelkkayo?
네, 잠시만요. 신분증을 확인해도 될까요?
Vâng, xin vui lòng chờ một chút. Tôi có thể kiểm tra chứng minh thư của bạn được không?
Ne, yeogi issseubnida.
네, 여기 있습니다.
Vâng, đây ạ.
hwagin-haet-seumnida. soju han byeong maj-eusijyo?
확인했습니다. 소주 한 병 맞으시죠?
Tôi đã xác nhận. Một chai soju, phải không?
Ne, maj-ayo.
네, 맞아요.
Vâng, đúng rồi.
Chong 1,200 won-imnida. hyeongeum-euro hasigess-eoyo, kadeuro hasigess-eoyo?
총 1,200원입니다. 현금으로 하시겠어요, 카드로 하시겠어요?
Tổng cộng là 1,200 won. Bạn muốn thanh toán bằng tiền mặt hay thẻ?
Kadeuro halgeyo.
카드로 할게요.
Tôi sẽ thanh toán bằng thẻ.
Gyeoljae wanlyodoeeossseubnida. yeongsujeung pil-yohasigess-eoyo?
결제 완료되었습니다. 영수증 필요하신가요?
Đã hoàn tất thanh toán. Bạn có cần hóa đơn không?
Aniyo, gwaenchanh-ayo. gamsahabnida.
아니요, 괜찮아요. 감사합니다.
Không, không sao đâu. Cảm ơn.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
1X
play
