Jeogi piano chineun saram nugu-yeyo?
저기 피아노 치는 사람 누구예요?
Người đánh đàn piano đằng kia là ai vậy?
Siwoo ssi-yeyo. Waa~ jeongmal jal chisineyo.
시우 씨예요. 와아~ 정말 잘 치시네요.
Siwoo đấy. Wow~ Bạn ấy đánh đàn hay quá.
Jihun ssi-do piano jal chiseyo?
지훈 씨도 피아노 잘 치세요?
Jihun cũng đánh đàn Piano giỏi chứ?
Aniyo. Jeo-neun gita-reul jal chyeoyo.
아니요. 저는 기타를 잘 쳐요.
À không. Tôi chỉ chơi đàn guitar giỏi thôi.
O jeongmalyo? gita jal chiseyo?
오, 정말요? 기타 잘 치세요?
Ồ, thật sao? Bạn đánh đàn guitar tốt vậy sao?
Ne, sip nyeon dong-an chyeo-sseo-yo. Mina ssi-neunyo?
네, 10년동안 쳤어요. 미나 씨는요?
Vâng, tôi đã chơi đàn guitar trong 10 năm đấy. Còn Mina thì sao?
Jeo-neun gita-neun mot chijiman norae-reul jal bulleoyo.
저는 기타는 못 치지만 노래를 잘 불러요.
Tôi không chơi guitar giỏi nhưng tôi hát hay lắm đó.
Waa~ geureom uri set-iseo baendeu mandeulkkayo?
와아~ 그럼 우리 셋이서 밴드를 만들까요?
Wow~ Vậy thì ba chúng ta lập thành ban nhạc được không?
Geureolkkayo? Je-ga Siwoo ssi-ege mu-reo bolgeyo.
그럴까요? 제가 시우 씨에게 물어볼게요.
Hay là thế nhỉ? Vậy để tôi thử hỏi Siwoo xem thế nào.
Joayo. Jae-mi-i-sseul geot ga-tha-yo.
좋아요. 재미있을 것 같아요.
Được đấy. Chắc sẽ thú vị lắm đây.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5