Bi-ga eonje-jjeum geuchilkkayo?
오늘 비가 언제쯤 그칠까요?
Chừng nào thì mưa mới tạnh nhỉ?
Ilgi yebo-neun ibeon ju naenae bi-ga ondeyo.
일기예보에서 는 이번 주 내내 비가 온대요.
Dự báo thời tiết bảo là trời sẽ mưa trong suốt tuần này.
Jeongmalyo? Geureom ibeon ju naenae ppallae-do mot haget-neyo.
정말요? 그럼 이번 주 내내 빨래도 못하겠네요.
Thật sao? Vậy thì tuần này chắc là không giặt đồ được rồi.
Geureogeyo. Jeongmal keun-i-ri-neyo.
그러게요. 정말 큰일이네요.
Đúng vậy, rắc rối thật.
Eolleun bi-ga geuchyeo-sseu-myeon jogesseoyo.
얼른 비가 그쳤으면 좋겠어요,.
Ước gì mưa nhanh tạnh.
Bang-geum ilgi yebo-eseo daeum ju-eneun taepung-i ondago haneyo.
방금 일기예보에서 다음주에는 태풍이 온다고 하네요.
Vừa nãy dự báo thời tiết bảo là tuần sau sẽ có bão đổ bộ.
Geojitmal-ijyo? Geojitmal-irago hae jwoyo.
거짓말이죠? 거짓말이라고 해 줘요.
Bạn nói đùa đúng không? Bạn nói là bạn đùa đi.
Jeo-do geojitmal-i-eo-sseumyeon jo-ken-neyo.
저도 거짓말이었으면 좋겠네요.
Tôi cũng ước gì đó chỉ là một lời nói đùa.
I geuncheo-e gwaenchan-eun selpeu ppallaebang isseoyo?
이 근처에 괜찮은 셀프 빨래방 있어요?
Gần đây có tiệm tự giặt nào không nhỉ?
Ne, isseoyo. Geogi geonjogi gwaenchanayo.
네, 있어요. 거기 건조기 괜찮아요.
Vâng, có đấy. Ở đó có máy sấy cũng tốt lắm.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
1X
play
