Jihun ssi mwo haeyo?
지훈 씨 뭐해요?
Jihun đang làm gì vậy?
Mina ssi! Jeo-do bang-geum yeonlak haryeodeon cham-i-eo-sseo-yo.
미나 씨! 저도 방금 연락하려던 참이었어요.
Mina! Mới lúc nãy tôi đã định gọi điện cho bạn đấy.
Geojitmal! Haru jong-il yeonlak-do eop-seot-janayo.
거짓말! 하루 종일 연락도 없었잖아요.
Bạn nói dối! Cả ngày chẳng gọi cho tôi lấy 1 cuộc nào.
Bappaseo yeonlak mot hae-sseo-yo. Jigeum mwo haeyo?
바빠서 연락 못했어요. 지금 뭐해요?
Tôi bận quá nên không thể gọi được. Bây giờ bạn đang làm gì đó?
Jigeum mak keopi-reul masiryeodeon cham-i-eo-sseo-yo.
지금 막 커피를 마시려던 참이었어요.
Bây giờ tôi đang định uống cà phê.
Eodi-seoyo?
어디서요?
Ở đâu cơ?
Jihun ssi hoesa ap kape-eseoyo.
지훈 씨 회사 앞 카페에서요.
Quán cà phê ở trước cổng công ty của Jihun.
Jeongmalyo? Jigeum baro naeryeo galgeyo!
정말요? 지금 바로 내려갈게요!
Thật sao? Bây giờ tôi xuống ngay đây!
Anieyo. Il da kkeun-nae-go cheoncheonhi wayo.
아니에요.일 다 끝내고 천천히 와요.
Không đâu. Bạn làm cho xong việc đi rồi hẵng đến.
Ne, geureom geumbang il mamurihago naeryeo galgeyo!
네, 그럼 금방 일 마무리하고 내려갈게요!
Vâng, vậy tôi sẽ nhanh chóng hoàn thành nốt công việc rồi xuống ngay.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
1X
play
