Bam-e yasig jaju meog-eoyo?

밤에 야식 자주 먹어요?

Bạn có hay ăn khuya không?

Ne, jeoneun jaju yasig meog-eoyo, Mina ssineun yo?

네, 저는 자주 야식 먹어요, 미나 씨는 요?

Vâng, tôi thường ăn ăn khuya, còn Mina thì sao?

Jeodoyo. Julo eotteon yasig meog-eoyo?

저도요. 주로 어떤 야식 먹어요?

Tôi cũng vậy. Bạn thường ăn gì?

Julo ramyeon meog-eoyo. Minassineun-yo?

주로 라면 먹어요. 미나 씨는 요?

Tôi thường ăn mì gói. Còn Mina thì sao?

Julo haembeogeo meog-eoyo.

주로 햄버거 먹어요.

Tôi thường ăn hamburger.

Yasig jaju meog-eumyeon wie an johdeyo.

야식 자주 먹으면 위에 안 좋데요.

Sẽ có hại cho dạ dày của bạn nếu bạn ăn thường xuyên ăn khuya.

Maj-ayo. Uli yasig kkeunhgo mul masyeoyo.

맞아요. 우리 야식 끊고 물 마셔요.

Đúng vậy. Chúng ta phải bỏ ăn khuya và uống nhiều nước thôi.

Joh-ayo. Eolyeobgessjiman uli kkog yasig kkeunh-eoyo.

좋아요. 어렵겠지만 우리 꼭 야식 끊어요.

Được rồi. Khó thật đấy nhưng chúng ta phải ngừng ăn khuya thôi.

Naeilbuteo yasig kkeunhneun ginyeom-eulo oneul lamyeon-ilang haembeogeo eottaeyo?

내일부터 야식 끊는 기념으로 오늘 라면이랑 햄버거 어때요?

Hay là chúng ta ăn mỳ gói và hamburger hôm nay để kỉ niệm việc mình sẽ bỏ ăn khuya từ ngày mai nhé?

Neomu joh-eun saeng-gag-ieyo. Ramyeon-eun jega kkeulh-ilgeyo.

너무 좋은 생각이에요. 라면은 제가 끓일게요.

Đó là một ý tưởng tuyệt vời. Tôi sẽ nấu ramen.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
1X play