il-il-gu-imnida. Mueoseul dowadeurilkka-yo?

119입니다. 무엇을 도와드릴까요?

Đây là 119. Chúng tôi có thể giúp gì cho bạn?

jigeum neomu eojireopgo guto-ga simhaeyo.

지금 너무 어지럽고 구토가 심해요.

Hiện tại tôi rất chóng mặt và buồn nôn.

wichiga eodisingayo?

위치가 어디신가요?

Vị trí của bạn là ở đâu?

seoul gangnam-gu samseong-dong baekisipsam-beonji, hanbit apateu sam-baek-sa-ho-eyo.

서울 강남구 삼성동 123번지, 한빛 아파트 304호예요.

Tôi ở số 123, Samsung-dong, Gangnam-gu, Seoul, căn hộ 304, chung cư Hanbit.

gugeupchareul baro bonaegessseumnida. hyeonjae jeung-sangeul jogeum deo malsseumhae juseyo.

구급차를 바로 보내겠습니다. 현재 증상을 조금 더 말씀해 주세요.

Chúng tôi sẽ gửi xe cứu thương ngay. Hãy cho tôi biết thêm về các triệu chứng hiện tại của bạn.

gyesok eojireopgo, guto-reul meomchul suga eopseoyo. mom-e himdo eopseoyo.

계속 어지럽고, 구토를 멈출 수가 없어요. 몸에 힘도 없어요.

Tôi liên tục chóng mặt và không thể ngừng nôn mửa. Cơ thể cũng không có sức.

gugeupchaga got dochakhal geomnida. jogeumman deo beotiseoyo.

구급차가 곧 도착할 겁니다. 조금만 더 버티세요.

Xe cứu thương sẽ đến ngay. Hãy cố gắng thêm một chút nữa.

ne, algessseumnida. ppalli wa juseyo.

네, 알겠습니다. 빨리 와 주세요.

Vâng, tôi hiểu rồi. Hãy đến nhanh nhé.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
1X play