99. Chủ đề tinh thần và năng lượng khi đến điểm du lịch
Wow! Ige kkum-ieyo? Saengsiieyo?
와! 이게 꿈이에요? 생시에요?
Wow! Đây là mơ hay là thật vậy?
Deudieo Danang-e dochaghaessneyo.
드디어 다낭에 도착했네요.
Cuối cùng chúng ta đã đến Đà Nẵng rồi.
Bihaeng-gi thaneula anpigonhaeyo?
비행기 타느라 안피곤해요?
Bay vậy rồi bạn có thấy mệt không?
Jogeum pigonhaeyo. Mina ssineun-yo?
조금 피곤해요. 미나 씨는요?
Tôi hơi mệt một chút thôi. Bạn thì sao Mina?
Jeodo jogeum pigonhaeyo.
저도 조금 피곤해요.
Tôi cũng chỉ hơi mệt thôi.
Ildan uli hotel-e barogaseo jom swilkkayo?
일단 우리 호텔에 바로가서 좀 쉴까요?
Hay là trước hết mình về thẳng khách sạn và nghỉ ngơi nhỉ?
Joh-ayo. Oneul iljjig jago naeil achim-e ilchul gat-i bollaeyo?
좋아요. 오늘 일찍 자고 내일 아침에 일출 같이 볼래요?
Tốt thôi. Bạn có muốn ngủ sớm hôm nay để sáng mai đón bình minh không?
Joh-ayo. Mikebichieseo ilchul boneungeo eottaeyo?
좋아요. 미케비치에서 일출 보는거 어때요?
Tuyệt vời. Mình cùng ngắm bình minh trên biển Mỹ Khê nhé?
Neomu johjyo.
너무 좋죠.
Tuyệt vời.
Geuleom 5sie jega moningkol haejulkkeyo.
그럼 5시에 제가 모닝콜 해줄께요.
Vậy tôi sẽ đặt báo thức cho bạn vào lúc 5 giờ.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5