59. Chủ đề lo lắng và sức khỏe
Yojeum museun geokjeong geori isseoyo?
요즘 무슨 걱정거리 있어요?
Dạo này bạn có chuyện gì lo lắng sao?
Teukbyeolhan geokjeong-geori-neun eobseoyo.
특별한 걱정거리는 없어요.
Tôi cũng không có chuyện gì lo lắng hết.
Ansaek-i wae ireokhe an jo-a-bo-yeo-yo?
안색이 왜 이렇게 안 좋아 보여요?
Dạo này sao mà sắc mặt của bạn tệ quá vậy?
Jal mo-reu-ge-sseo-yo. Undong bujok-in geot ga-tha-yo.
잘 모르겠어요. 운동부족인것 같아요.
Tôi cũng không rõ nữa. Chắc là do ít vận động.
Jeo-do yejeon-e geuraetdeon jeo-gi i-sseo-sseo-yo.
저도 예전에 그랬던 적이 있었어요.
Trước đây tôi cũng từng bị như vậy rồi.
Geuraeyo? Geuttae eotteokhe geukbok hae-sseo-yo?
그래요? 그때 어떻게 극복했어요?
Thật sao? Lúc đó bạn đã làm thế nào để khắc phục được?
Jeo-neun yoga-ro geukbok hae-sseo-yo.
저는 요가로 극복했어요.
Tôi đã khắc phục bằng yoga.
Yogayo? Hanbeon-do baewo bon jeo-gi eop-seo-yo.
요가요? 한번도 배워 본 적이 없어요.
Yoga sao? Tôi chưa từng tập dù chỉ một lần.
Geongang-eul wihaeseo hanbeon hae boseyo.
건강을 위해서 한번 해 보세요.
Bạn hãy thử tập vì sức khoẻ của bản thân xem.
Ne, geongang-e doum doel geot ga-tha-yo!
네, 건강에 도움이 될 것 같아요!
Vâng, có thể nó sẽ tốt cho sức khỏe!
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
1X
play
