놀이공원에서 직원과 방문자 대화 - Giữa nhân viên và khách thăm quan tại công viên giải trí
lottewoldeue osin geoseul hwanyeonghamnida.
롯데월드에 오신 것을 환영합니다.
Chào mừng bạn đến với Lotte World.
ipjang-gwon du jang gumae haryeogo haeyo.
입장권 두 장 구매하려고 해요.
Tôi muốn mua hai vé vào cửa.
Ne, eoreun du jang-ingayo?
네, 어른 두 장인가요?
Vâng, bạn muốn mua hai vé người lớn phải không?
Ne, majayo.
네, 맞아요.
Vâng, đúng rồi.
Eoreun ipjang-gwon du jang-eun chong palman-won-imnida.
어른 입장권 두 장은 총 80,000원입니다.
Hai vé vào cửa dành cho người lớn tổng cộng 80.000 won.
Kadeuro gyeoljjehalgeyo.
카드로 결제할게요.
Tôi sẽ thanh toán bằng thẻ.
ipjang-gwon yeogi itsseumnida. norigigu iyong sigan-eun ojeon yeolsi-buteo ohu yeolsi-kkaji-imnida.
입장권 여기 있습니다. 놀이기구 이용 시간은 오전 10시부터 오후 10시까지입니다.
Đây là vé vào cửa của bạn. Giờ hoạt động của các trò chơi là từ 10 giờ sáng đến 10 giờ tối.
yeogiseo gajang ingi inneun norigigu-neun eotteon ge itsnayo?
여기서 가장 인기 있는 놀이기구는 어떤 게 있나요?
Trò chơi nào được ưa chuộng nhất ở đây?
Rolleokoseuteowa hoejeonmokma, geurigo gwallamchaga ingi itssumnida. Jido-reul deuril teni chamgosaseyo.
롤러코스터와 회전목마, 그리고 관람차가 인기 있습니다. 지도를 드릴 테니 참고하세요.
Tàu lượn siêu tốc, vòng quay ngựa gỗ và vòng quay khổng lồ đang rất được ưa chuộng. Tôi sẽ đưa bản đồ cho bạn, hãy tham khảo nhé.
Ne, gamsahamnida. Hwajangsil-eun eodie innayo?
네, 감사합니다. 화장실은 어디에 있나요?
Vâng, cảm ơn bạn. Nhà vệ sinh ở đâu ạ?
Ipgu oreunjjoge itssumnida. Pyosipan-eul ttaragasimyeon swipge chajeusil su isseoyo.
입구 오른쪽에 있습니다. 표지판을 따라가시면 쉽게 찾으실 수 있어요.
Nhà vệ sinh ở bên phải của lối vào. Bạn có thể dễ dàng tìm thấy theo biển chỉ dẫn.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
1X
play
