Jeo geo meo-keo bwa-sseo-yo?

저 거 먹어 봤어요?

Bạn đã ăn thử cái đó chưa?

Aniyo. Ajik mot meo-keo bwa-sseo-yo.

아니요. 아직 못 먹어 봤어요.

Chưa. Tôi vẫn chưa được ăn thử.

Meo-keo bwat-neunde jinjja masisseoyo.

먹어 봤는데 진짜 맛있어요.

Tôi ăn thử rồi, ngon lắm.

Jinjja bogi-man haedo gunchim-i do-neyo.

진짜 보기만 해도 군침이 도네요.

Thật sự chỉ cần nhìn thôi cũng đủ chảy nước miếng rồi.

Wanjeon gangchuhaeyo!

완전 강추해요!

Nhất định phải ăn thử!

Daeum-e ga-chi meo-geo-yo.

다음에 같이 먹어요.

Lần sau cùng ăn thử nhé.

Geunyang jigeum baedal sikyeo meo-keul-kkayo?

그냥 지금 배달시켜서 먹을까요?

Hay là bây giờ mình gọi ăn luôn nhé?

Aniyo. Baedal sikyeo meokji malgo uri gaseo meo-keo-yo.

아니요. 배달시키지 말고 우리 가서 먹어요.

Đừng. Đừng đặt hàng mà mình tới đó ăn luôn.

Geureolkkayo? Ga-seo meok-neun ge deo masitgessjyo?

그럴까요? 가서 먹는게 더 맛있겠죠?

Hay là như thế nhỉ? Ăn tại chỗ mới ngon nhỉ?

Geureom-yo. Baedal sikyeoseo meo-geumyeon sigeoseo mat-eobseoyo.

그럼요. 배달시켜서 먹으면 식어서 맛없어요.

Đương nhiên rồi. Nếu bạn đặt về nhà thì nó sẽ nguội và dở lắm.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
1X play